[That's a keen observation. Merlin's smile turns a touch secretive as he piles up more unagi and rice on his spoon.]

Or something, indeed. [it's complicated.] The fading of the Age of the Gods is reflected in mankind's history. Similar to, as you say, a child growing up.