For a moment, Merlin thought Yuuko would project her image into the room. That guess quickly dissolved when he noticed Watanuki clutching his head, and Merlin rubbed his thumb on the grip of his staff.

Watanuki's memories had been collateral for a wish, hmm? Perhaps for this trip, or for another wish he made just before being sent to Avalon. Whatever the case, he wasn't about to force the issue.]

That's fine.

If you're descended from a practitioner, it's not unheard of for such talents to be forgotten by several generations if that ancestor faced persecution or some other problem - in fact, I wouldn't be surprised if that was the case, given a particular figure from your country's history. If you're the first in your bloodline to have such a gift, that's also not a problem.

By the way, how similar are those characters to your current writing system?